Le Marche, una regione al plurale